Críticas en prensa al doblaje de la serie ‘Infelices para Siempre’: «Los actores de doblaje son los mismos que ‘Matrimonio con hijos'»

La 2 repuso ayer la comedia ‘Infelices para siempre’. Pronto llegarán capítulos nuevos. La serie es una prolongación – una copia – de la irrepetible ‘Matrimonio con hijos’ que ya exhibió esta misma cadena hace tres años y que ahora emite AXN en CANAL SATÉLITE DIGITAL. La diferencia entre la exagerada familia Bandit y ésta es que el matrimonio ya se ha separado, y que los Malloy poseen un conejo que habla y da consejos en lugar de un perro que no necesita decir palabra para hacer reír al espectador. Para colmo, los actores de doblaje son los mismos, con lo que Jack Malloy es, con los ojos cerrados, el zapatero Bandit. Como las carcajadas enlatadas son también las mismas, el parecido entre ambas producciones resulta exagerado.