Search

El doblaje de la película ‘Cerco de odio’ (The Dark Past) reaviva las críticas que ya despertó «El beso mortal» también emitido por TVE

Tema: Sociedad

LOS DOBLAJES EN EL CENTRO DE LA POLÉMICA: La película el ‘Cerco de odio’ fue doblada en Madrid en un reparto encabezado por el popular D. Félix Acaso. La película ‘Muero cada Amanecer’ fue doblada en Barcelona en un reparto formado por pesos pesados como D. José Mediavilla, D. Dionisio Macías, D. Antonio García Moral, […]

Acusan al doblaje al castellano de la película ‘Piratas’ de haber manipulado el filme de Roman Polanski

Tema: Sociedad

Augusto M. Torres publica un manifiesto contra ‘la chapuza’ del doblaje: «lacra impuesta por Franco que dañar al cine español»

Tema: Sociedad

La chapuza del doblaje Bajo el mandato de Calviño, TVE ha boicoteado las versiones originales apoyándose en una discutible rentabilidad económica. No tanto por el posible rechazo de un público no poliglota o prácticamente analfabeto, sino por la disminución transitoria de una publicidad que temía una bajada de audiencia. Esto es una evidente falacia, pues […]

Premio Planeta 1986 – El editor José Manuel Lara Hernández elige como ganador al escritor Terenci Moix por delante de Pedro Casals Aldama

Tema: Sociedad

Muere el Director de Cine Rafael Gil Álvarez y su necrología causa una polémica entre Pedro Crespo y Fernando Vizcaino Casas

Tema: Sociedad

«D. Rafael Gil tocó prácticamente todos los géneros: de la fazaña histórica con barrocos decorados de cartón piedra al cine religioso, pasando por la españolada, la película folclórica, el melodrama, el cine casi social, para acabar con el cine de propaganda rancia con la versión de algunas obras de Vizcaíno Casas – «…Y al tercer año […]

El ABC asegura que la gallina del espectáculo de Moncho Alpuente ‘La Reina del Nilo’ cuesta 200.000 pesetas de dinero público

Tema: Sociedad

La información publicada por ABC (concretamente por D. Tomás Cuesta) A la vera del Nilo, una gallina de 200.000 pesetas (16-04-1986) Esta gallina, del reparto de la obra teatral ‘La reina del Nilo’ que ha producido la Comunidad Autónoma de Madrid, les ha costado a los contribuyentes 200.000 pesetas, que es el sueldo que se […]

Bruguera prohíbe a Francisco Ibañez seguir dibujando a ‘Mortadelo y Filemón’ y este crea otros personajes para competirles

Tema: Sociedad

Critican el doblaje de la serie ‘Ran’ por ser realizado con las mismas voces que ‘Falcon Crest’ (CineArte, Simón Ramírez)

Tema: Sociedad

 D. Simón Ramírez fue el director de doblaje de ‘Ran’ y contó para ella con las voces de D. Félix Acaso, D. Luis Porcar o D. Ramón Langa.

Isabel Preysler demanda a Luis del Olmo y Jesús Mariñas por decir en la COPE que sedujo a Boyer con la técnica sexual del carrete

Tema: Sociedad

TVE ‘elimina’ en la emisión de un concierto la canción de Krahe ‘Cuervo Ingenuo’ cuya letra atacaba a Felipe González y al PSOE

Tema: Periodistas, Sociedad

 D. José María Calviño era el Director General de RTVE cuando se produjeron los sucesos de ‘Cuervo Ingenuo’. El realizador responsable del programa era D. José María Quero. – D. Máximo Pradera habla con J. F. Lamata sobre el caso de ‘Cuervo Ingenuo’ en TVE

by BeHappy Co.