1 octubre 1986
Elvira Aguilar será la primera directora de la revista femenina
La revista ELLE aterriza en España de la mano del grupo francés Hachette y el empresario español Joaquín Bordiú (Opus Dei)
Hechos
El 1 de octubre de 1986 se publica el primer número de la revista ELLE en España.
Lecturas
El 1 de octubre de 1986 se publica el primer número de la revista Elle en España editado por Ediciones Universales. Elvira Aguilar es la primera directora.
Ediciones Universales, empresa propiedad de los españoles Joaquín Bordiú y Esteban Molina (ambos del Opus Dei) en un 25% y del grupo francés Hachette en el 75% restante, ya es titular en España de las revistas FUTURO INMEDIATO y TELEPROGRAMA (TP).
En declaraciones a Gonzalo Sagardía, Elvira Aguilar explica al respecto: “Existían ya revistas como Telva o Dunia, pero iban quedando muy anticuadas debido a la rápida evolución de la sociedad. La mujer de estos años avanzó muy deprisa con el cambio y en poco tiempo dio un vuelco enorme. Reclamaba revistas más visuales, con mezcla de contenidos más ágiles y con aire moderno”. Se suponía que Garbo o Ama reflejaban a una mujer ama de casa.
–
El grupo francés Hachette Filipacchí que preside Frank Ténot en España [y dirige desde Francia Gerald de Roquemaurel] será el titular del 75% de la empresa editora de ELLE.
Los españoles D. Joaquín Bordiú y D. Esteban Molina, son los propietarios del 25% restante de la empresa editora de ELLE.
–
La revista ELLE, dirigida a público femenino mediante un acuerdo con los titulares de la marca internacional de dicha revista, que aunque tiene su origen en Reino Unido ahora es propiedad de France Editions et Publications, un filial del grupo Hachette. Como director de la empresa editora de Elle Internacional figura D. François Vincens, del grupo Hachette y como directora de moda Dña. Briggite Langevin, coordinación Dña. Alexandra Harnden y publicidad Dña. Anne Dussart.
–
El staff de la revista ELLE en España sería el siguiente:
- -Directora – Dña. Elvira Aguilar.
- -Subdirectora – Dña. María Luisa Malibrán.
- -Director Artístico – D. Reinhard Gäde.
- -Edición – Dña. Marisol Guisasola.
- -Redactores y colaboradores – Dña. María Luz Miranda, Dña. Lourdes Muñoz, Dña. Marta Nieto, Dña. Marta Riopérez, D. Javier Cambra, D. Elbia Álvarez (cine), D. Mado Benedicto (TV), Dña. María Luis Blanco (libros), Dña. Emma Glarés (cocina y tricot), D. Alberto de la Hera (teatro), D. Ángel Vivas (música).
- -Moda – Dña. Charo Carrera, Dña. Elena H. Feduchi.
- -Belleza- Dña. Aurora de Arce.
- -Decoración – Dña. Isabel da Silva Ramos.
–
Diferencias entre socios.
D. Joaquín Bordiú, como principal socio español ha impuesto una férrea moralidad a la rivista que incluye que las mujeres que posen en la portada y la publicidad de ELLE vistan siempre de manera muy recatada, en contra del criterio de Hachette, que prefiere que haya publicidad con modelos con ropa más ligera imitando las otras revistas femeninas de Europa.
01 Octubre 1986
El contacto existe
Desde hace años, ELLE ha significado para muchas mujeres españolas y europeas un estilo distinto, dinámico y abierto: en la moda, en la especial manera de tratar los personajes y las corrientes del momento, en la forma vital de abordar la vida. Un estilo que combina el fondo y la forma y es casi una filosofía.
De ese ELLE francés ha nacido hace algo más de un año – con gran éxito – un ELLE en Gran Bretaña y otro en los Estados Unidos. Una idea común pero con distinta personalidad, recogiendo el carácter de cada país. Creemos que este estilo ELLE tiene, también, mucho que ver con nosotros. Y, de esta convicción, ha nacido ELLE España. ‘Con voz propia’. Dirigido a esa mujer joven que no se enfrenta a la vida, sino que disfruta de ella. Una mujer que no necesita justificarse natural y creativa. Una mujer que ha decidido gustar y gustarse.
Un equipo de profesionales hemos puesto trabajo e ilusión para que ELLE sea la expresión de ese impulso vital de la mujer con el que nos identificamos. Para que lo mejor de la moda, lo último en belleza, los personajes por descubrir y los ya descubiertos, y, también, esos otros temas que interesan siempre y no tienen fronteras estén en nuestras páginas.
Cada mes estaremos en el quiosco. Y, siempre, con las puertas de la redacción abiertas, los teléfonos al habla y a la espera de vuestras sugerencias, críticas y opiniones. Porque, en una frase muy hecha, ¡estáis en vuestra casa!
Elvira Aguilar