SOCIEDAD

En el libro «Disseny i creativitat sonora» de D. Cinto Niqui Espinosa se explica que «Sonoblok, estudio creado en 1969, empieza a doblar películas en 1977», fundado por D. Carlos Nogueras y el ingeniero de sonido D.  Jordi Sangenís Salvadó entre otros. Pronto destacaría como Director técnico D. Arsenio Corsellas, más adelante sustituido por D. Ricard Casals […]

Casi centenario, había nacido en A Coruña el 13 de mayo de 1869, ha fallecido en Madrid don Ramón Menéndez Pidal. El más importante filólogo e historiador de la lengua castellana de este siglo, fue discípulo de otro insigne maestro: don Marcelino Menéndez Pelayo, con quien estudió en Madrid, en cuya universidad se doctoró en […]

John Kennedy fue asesinado en 1963.  A pesar de la oposición de su familia política y de la clara desaprobación expresada por el Vaticano, Jacqueline, viuda del presidente John F. Kennedy, contraerá matrimonio este 20 de octubre de 1968 con el armador griego Aristóteles Onassis. La ceremonia se celebrará en Skorpios, isla privada Onassis, en […]

Audio – D. Federico Gallo proclamando el triunfo de España en Eurovisión: – Se ha celebrado en el Albert Hall, de Londres, repleto de público, una nueva edición del festival de la canción de Eurovisión, transmitido vía satélite a casi todos los países de Europa Occidental y a otros lugares más lejanos el planeta. En […]

¿JUGADA POLÍTICA A 48 HORAS DEL FESTIVAL? D. Joan Manuel Serrat fue designado representante de España en Eurovisión en enero de 1968. Desde el principio indicó que cantaría en castellano y que no tenía el menor problema en hacerlo en ese idioma hasta el punto de que el día 21 de marzo de 1968, escasamente […]

 Durante la prensa franquista hubo numerosos artículos de elogio al doblaje de las películas.  – El reportaje íntegro: – Las Voces prestadas: Una semana es suficiente para doblar una película La aparición del sonoro en la industria cinematográfica fue una conmoción que hizo tambalear sobre su base el prestigio de las estrellas más cotizadas: Gloria […]

LAS MISMAS VOCES POR QUINTA VEZ:    El protagonista James Bond (Sean Connery) tendrá en castellano la voz del actor D. Simón Ramírez, como en las cuatro películas anteriores. –   El célebre jefe de Spectra, acaricia-gatos que por fin ha mostrado rostro en pantalla como ‘Blofeld’, tendrá la voz de D. Francisco Sánchez, que ya puso […]

LOS SUELDOS DEL DOBLAJE EN 1967: Actor de doblaje eventual – 3.500 pesetas por día Actor de doblaje habitual de protagonistas – 2.400 pesetas por día Actor de doblaje habitual de secundarios – 1.400 pesetas por día Actor de doblaje habitual de extras y ambientes – 700 pesetas por día Adaptador de diálogos – 2.500 […]

¿SE SEPARARÁN LOS BEATLES SIN BRIAN?  John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr.